Hele tre forlag konkurrerte om rettighetene til å utgi «Sangen om en brukket nese» i Sverige. Storforlaget Bonnier Carlsen hadde til slutt det beste budet. Boka utkommer på svensk våren/sommeren 2013. Boka er fra før solgt til Danmark.
Dagbladet kaller «Mannen med seks fingre» en virkelig grøsser. Om Svingens mørke verden skriver avisen: «Svingen bruker et knapt og klart språk og er en utrolig effektiv forteller.» Anmelderen mener at serien inneholder en spenstig sjangervariasjon og at det knapt finnes en proffere barne- og ungdomsbokforfatter enn Arne Svingen. Konklusjonen er: «Det svinger alltid av Svingen.»
Diverse nyheter: Svingens mørke verden selger godt. Allerede to uker etter utgivelsen trykkes det nå nye opplag av alle tre titlene. ♦ Hvert år lager den tyske stiftelsen White Ravens en engelskspråklig katalog med de 250 beste barneboktitlene fra hele verden. I år er «Litt av en plan!» med. Les mer ♦ Marg & bein-boka «Korte grøss» har vært en suksess og kommet i to opplag. Til høsten kommer det en ny novellesamling i Marg & bein-serien. Nye Marg & bein-bøker slippes før Halloween.
«Sangen om en brukket nese» fortsetter å få usedvanlig gode anmeldelser. «Det er lenge siden jeg har blitt så betatt av en bok,» skriver Aftenposten. Det står videre: «Innenfor en sosialrealistisk ramme er dette en intenst fengende fortelling, med humor som en viktig drivkraft». Anmeldelsen konkluderer: «Dette er en rett frem bok, innsiktsfullt om de som sliter mest, skrevet med et klart hode og et bankende hjerte. Bart er fra samme tøffe gate som Pitbull-Terje og Gummitarzan, og har likevel en helt egen personlighet.»

Historien om Bendik og monsteret skal bli animasjonsfilm. I første omgang blir det en kortfilm på ti minutter. Det er selskapet Kool Produktion, de samme som laget Hubert-serien, som har fått støtte fra Filmfondet til å lage kortfilmen. Det utkom tre bøker om Bendik og monsteret i årene 2003-06. Produsentens mål er å lage en hel animasjonsserie om Bendik og monsteret. Filmens univers og design vil være inspirert av animasjonsfilmene til Tim Burton. Produksjonen vil begynne i mai.
Diverse nyheter: ♦ «Litt av en plan!» ble nylig kåret til årets barnebok 2011 av alle femteklassene i Randaberg kommune. Les mer ♦ Alle de tre første bøkene i Svingens mørke verden kommer i en spesialtrykket samleutgave i Bokklubbens barn (se omslag til venstre). Les mer ♦ Denne våren skal Arne Svingen på Marg & bein-turne i Buskerud. Les mer ♦ Arne Svingen deltar med foredrag og opplesninger på Litteraturfestivalen på Lillehammer i slutten av mai. Les mer ♦ Arne Svingen deltar på Krimfestivalen i Oslo i begynnelsen av mars. Les mer
VG gir «Sangen om en brukket nese» terningkast fem. De skriver: «Veldig fin fortelling om en gutts overlevelsesevne i en ganske humpete hverdag.» Anmelderen mener at dette er en av forfatterens aller beste fortellinger og finner den «så ekte, så rørende og så dobbel.» Anmeldelsen konkluderer: «Fortellingen er fri for både barnebokklisjeer og et kjedelig språk. De mange lagene og de fine scenene gjør at jeg får lyst til å se Bart på lerretet.»
«Dette kan være en av årets beste barnebøker,» skriver Dagbladet. «Sangen om en brukket nese» blir beskrevet som «en usedvanlig spennende og morsom fortelling.» Videre står det: «Språket og persontegningene er troverdige, og boka er full av treffende formuleringer og enkeltscener.» Anmelderen mener at boka «kunne endt i en saus av klisjeer, men Arne Svingen styrer unna alle sammen, helt til siste side.» Les hele anmeldelsen HER. Det er allerede nå klart at boka også skal utgis i Danmark på forlaget ABC.

Svingens mørke verden er navnet på den nye bokserien fra Arne Svingen. Serien inneholder grøssere for barn utelukkende skrevet av Arne Svingen. I det første slippet i februar kommer det tre bøker: «Mannen med seks fingre», «Spøkelseshotellet» og «Den onde læreren». Bøkene inneholder relativt korte, lettleste historier, hovedpersonene er både gutter og jenter og historiene er illustrert av Torstein Nordstrand. Serien passer særlig for de som fortsatt er litt for unge til Marg & bein. Svingens mørke verden har allerede fått egen hjemmeside – den kan du sjekke ut HER.

Den andre boka om Lucinda Mørk, «Dårekisten», får gode kritikker. Haugesunds avis skriver: «Forfatterne Grøndahl og Svingen har skapt en ny etterforsker i norsk toppklasse. Hun er tøff, men sårbar med en dyster fortid. Vi gleder oss til å følge henne i fortsettelsen.» Bergensavisen skriver: «Forfatterne har godt språk, stram regi og setter leseren i den rette stemningen fra start av.» Avisen GD mener at boka har «eksemplarisk dramaturgi» og skriver: «Gode vendepunkt og hyppige temposkift holder leseren fast. Om henne vil jeg lese mer.» Moss avis kaller Lucinda Mørk en kvinnelig Harry Hole og skriver: » Jeg likte debuten godt, oppfølgeren er mer enn godkjent og jeg gleder meg allerede til den neste boken med Mørk i hovedrollen.» Dagbladet mener forfatterne «har skapt en krimheltinne som får Lisbeth Salander til å fremstå som fargeløs og alminnelig». Avisen omtaler boka som spennende og skriver: «Dramaturgien har de to forfatterne god kontroll på, og språket løper uanstrengt.»

Det foregår nå en stor avstemming på Marg & bein-hjemmesiden. Marg & bein-forfatterne vil gjerne vite hvilken som er din favorittbok av de 21 grøsserne i serien. Gå HIT for å stemme.
Arne Svingens nye barne- og ungdomsroman heter «Sangen om en brukket nese» og utgis i midten av januar. Boka handler om Bart som bokser uten å slå og synger uten at noen kan høre det. Han har et positivt syn på livet selv om ikke alt går hans vei. Dessuten blir han venn med Ada som ikke kan holde på en hemmelighet og treffer Geir som har en rar bøy i knærne. Boka handler om å gjøre det beste ut av livet – uansett. Og den handler om å synge ut av et åpent vindu. «Sangen om en brukket nese» er hovedbok i Ungdomsbokklubben i januar. Les presentasjonen HER. Omslaget er tegnet av Erik Ødegård. Les mer om ham HER.
«Litt av en plan!» skal utgis i Tyskland. Det er forlaget Bastei Lübbe som har kjøpt rettighetene til romanen. Dette blir den sjette boken av Arne Svingen som kommer på tysk. «Litt av en plan!» har i 2011 kommet i tre norske opplag, fått strålende kritikker og blitt nominert til Arks barnebokpris. Les mer om romanen HER.
Marg & bein-serien har nå fått sin egen hjemmeside. Her blir alle Marg & bein-nyheter lagt ut. På hjemmesiden finnes det informasjon om alle bøken i serien og det er mulig å lese første kapittel av samtlige utgivelser. Du finner også historien om hvordan serien ble til og noe om Marg & bein-forestillingen som de tre forfatterne reiser rundt med. På Marg & bein-siden ligger det også en del bilder og det er mulig å legge inn respons og spørsmål. I tillegg pågår det nå en stor Marg & bein-konkurranse. Ta en titt HER.![]()

Nå kommer den andre boka om Lucinda Mørk. «Dårekisten» er oppfølgeren til fjorårets «Lenket» og er igjen skrevet av forfatterparet Christopher Grøndahl og Arne Svingen. På flukt fra en ukjent fiende, forsøker Lucinda Mørk å redde sin egen fremtid. Med seg har hun en kryptert liste over kjente beboere på Oslos vestkant. En liste som noen gjør alt for å holde hemmelig. Samtidig dukker det opp parterte innvandrerlik rundt omkring i Oslo. Lik som på en eller annen måte har noe med den krypterte listen å gjøre. Jo mer Lucinda finner hun ut, jo mer farligere blir forfølgerne. I en virvelvind av begivenheter strever Lucinda med å forhindre at flere dør, samtidig som hun må overbevise politiet om at hennes teorier stemmer.

Det nærmer seg Halloween – og det betyr nye Marg & bein-bøker. Arne Svingen har denne gangen skrevet «Naskerne», en historie om to gutter som stjeler på den lokale bensinstasjonen. Vel hjemme får en av dem et brev der det står: «Nå skal du dø!» I tillegg kommer det i høst en samling med grøssernoveller. Svingen har skrevet tre av de sju historiene i «Korte grøss 1». Jon Ewo og Ingunn Aamodt kommer også med nye bøker, henholdsvis «Demonene» og «Kjøtt og blod». Til sammen finnes det nå hele 21 bøker i Marg & bein-serien.
En av Arnes Svingens største boksuksesser fyller ti år. Framtidsthrilleren «Tause skrik» kom første gang ut i 2001 og har siden kommet i en lang rekke opplag. Barneboka har blitt en av de mest leste bøkene til forfatteren gjennom disse ti årene, og i høst kommer den i splitter ny utgave – med nytt omslag. Det gamle omslaget var laget av Phenomena-forfatter Ruben Eliassen. Det nye er tegnet av Johan Egerkrans som også gjorde omslagene på «Adrians atlas»-bøkene.
«Litt av en plan!» er nominert til Arks barnebokpris 2011. Det er 8.000 barn og unge over hele landet som utgjør juryen. De andre nominerte er Mari Moen Holsve: Halvgudene (Cappelen Damm), Ingelin Røssland: Minus meg (Cappelen Damm), Jan Tore Noreng: Dødens skole (Gyldendal) og Jo Nesbø: Doktor Proktor og verdens undergang, kanskje (Aschehoug). Prisen deles ut i desember. «Litt av en plan!» kommer nå i 3. opplag. Boka ble nylig anmeldt i Stavanger Aftenblad som skriver: «Arne Svingen på sitt beste. Barnelitteratur på sitt beste». Anmelderen kaller boka «troverdig som bare det» og konkluderer: «En strålende miks av humor, kjærlighet, spenning og alvor.»
Dagsavisen har i disse dager en skrivekonkurranse myntet på elever i 4.-7. klasse i samarbeid med Marg & bein-forfatterne. Juryen består derfor av Ingunn Aamodt, Jon Ewo og Arne Svingen. Det handler selvsagt om spenningshistorier. Les mer her.