Den første boka om Verdens farligste gjeng er utgitt på Færøyene under tittelen «Heimsins vandamiklasta harkalið». Dette er den fjerde Svingen-boka som er oversatt til færøyisk. I Norge har det utkommet tre bøker om gjengen som holder til i skogholtet bak søppelkassene – også kjent som Ondskapens skog. Les mer om Verdens farligste gjeng
Gjengen har reist til Færøyene
«Anbefales med glede»
Arne Svingens nye barneroman, «En himmel full av skyer», har allerede uka før utgivelse fått strålende kritikk i Aftenposten. Under tittelen «Trist og vittig om dødssyk miljøaktivist på 11 år» står det «Arne Svingen fornyer seg – igjen». I anmeldelsen heter det: «Arne Svingen har hele sitt forfatterskap bevisst jobbet i ulike formater. Raske underholdningsbøker i grøss og komikk har vekslet med mer ambisiøse barne- og ungdomsromaner. De ambisiøse bøkene hans har vunnet flere priser, og et gjennomgående tema er hovedpersonenes underdogrolle og samfunnsskildring fra Fattig-Norge. Men høstens bok fornyer Svingen forfatterskapet, igjen. Underdog-tema og samfunnskildring er tonet ned, det er en sterkere tone av situasjonskomikk her, og tempoet er godt gjennomarbeidet.» Anmelderen understreker også mulighetene for at boka kunne blitt en god film: «Det er lett å se for seg denne boka filmatisert. Den har tydelige typer, et renskåret miljø med bare de nødvendige bipersonene, og en klar lineær handling med en rekke spenningstopper godt porsjonert ut.» Og slik konkluderer anmeldelsen: «Leseren vil sitte igjen med en god følelse av en spennende historie. I tillegg kan boken gi barna en større forståelse av hvordan politikk og medier fungerer i Norge. En himmel full av skyer anbefales med glede.»
Ny bok i Svingens gale verden
«Slubberten» er tittelen på den splitter nye humorboka i Svingens gale verden. Piffen synes han har verdens fineste familie. For klærne deres er fulle av flekker. Håret står til alle kanter. Støvsugeren har de gjort om til en brødboks. Dusjen har blitt en urtehage. Akkurat sånn det skal være når man er en ekte slubbert. Og Piffen kommer fra en lang slekt med slubberter. Men så en dag kommer det en invitasjon fra selveste kongen: Landets vakreste skal kåres! Og vinneren får penger, masse penger. Kanskje Piffen har en sjanse? Dette er den sjette boka i Svingens gale verden og som de tidligere bøkene er også denne illustrert av Henry Bronken. Bøkene kan leses helt uavhengig av hverandre og passer for lesere i barneskolealder. Les første kapittel
Miljøvernroman i august
I høst utkommer barneromanen «En himmel full av skyer». Slik lyder baksideteksten: «Hva gjør man egentlig når man har vært hos legen og fått verdens verste beskjed? Jo, Henrik bestemmer seg for å redde verden. Og han har det travelt! Men hvordan redder man miljøet på kloden? Henrik setter i gang den største og villeste redningsaksjonen noensinne.» Boka har blitt beskrevet som en sint, underholdende og original bok om miljøvern. Omslaget er ved Martin Kvamme, som har gjort en rekke av omslagene på Svingens bøker, deriblant hans forrige roman, «Midt i svevet». Boka er tilgjengelig fra midten av august.
Kove og Jordahl i live-utgave av podcasten
I den 27. episoden av podcasten Svingens barnebokverden er gjestene Jenny Jordahl og Torill Kove. Illustratør og forfatter Jenny Jordahl snakker om feminisme, politikk og bra damer. Hun forteller om research på kjønnsorganer, sin kjærlighet til tegneserier og den helt nye sjangeren Ski-Fi. Filmskaper, illustratør og forfatter Torill Kove snakker om sin lange reise til Canada, popkulturpress og hvor intimt det er å illustrere andres tekster. Hun forteller om sitt forhold til Askepott, brudebuketter i fryseren og da hun som Oscarvinner ble oppringt av Liv Ullmann i limoen. Programmet er tatt opp live under Litteraturfestivalen på Lillehammer. Les mer om podcasten og hør den her
Utsikt til døden til Danmark
Marg & bein-grøsseren «Utsikt til døden» blir oversatt til dansk. Det er ABC Forlag som har kjøpt rettighetene. «Utsikt til døden» utkom i Norge i fjor. Her i landet kommer det ikke nye Marg & bein-bøker i 2018, men neste år er det duket for en stor Marg & bein-overraskelse. Så bare følg med. Les mer om Marg & bein
Flere bøker til dansk
Ytterligere to bøker i Svingens mørke verden blir nå oversatt til dansk. Det er ABC Forlag som utgir serien i Danmark og denne gang er det «Den onde læreren» og «Den slemme eleven» som de har kjøpt rettighetene til.
Nye bøker til høsten
Til høsten kommer det en ny bok i både Svingens mørke verden og i Svingens gale verden. Grøsserboka har fått tittelen «Zombienaboen» og handler om en guffen nabo som begynner å røre på seg etter at han er død. I humorserien er tittelen «Slubberten» og handler om en konkurranse om å representere landet sitt. Kan virkelig den aller skitneste bli nasjonens ansikt utad? Bøkene kommer i august/september. I tillegg kommer det en stor overraskelse denne høsten. Vi kommer snart tilbake med mer. Følg med!
Ny podcast-episode
I Svingens barnebokverden intervjuer Arne Svingen andre forfattere som skriver for barn og ungdom. I den 26. episoden snakker Ingelin Røssland om sitt store skriveprosjekt, om 
spenningsboka og vekslingen mellom målformer. Charlotte Glaser Munch forteller om sin tidlige ambisjon om å bli forfatter, det å leve med MS og litt om Edvard med samme etternavn. Med begge blir det også en samtale om å være eksilforfatter i Sverige. Les mer om podcasten og hør episodene
Tbilisi, Lillehammer, Reine og Biel
Arne Svingen deltar i år på Tbilisi International Festival of Literature i Georgia, der temaet i år er litteratur og vin. Han skal møte unge og voksne lesere gjennom flere arrangementer under festivalen. «Sangen om en brukket nese» kom nylig ut i Georgia. Deretter bærer det til Norges største litteraturfestival på Lillehammer, der han skal lage podcast live med Jenny Jordahl og Torill Kove. I tillegg skal han møte lesere med bøker fra humorserien Svingens gale verden og lede to arrangementer med andre forfattere. Festivalen Reine Ord i Lofoten fyller i juni i år ti år og har en imponerende jubileumsliste med forfattere på programmet. Arne Svingen deltar med skolebesøk. Til sist skal han være med på PENs kongress for språk og oversettelser i den tospråklige sveitsiske byen Biel/Bienne. Svingen sitter i styret i Norsk PEN.
Diplom til Benny-Bob
«Benny-Bobs beste bråkebøller» og illustratør Flu Hartberg mottok diplom under utdelingen av Årets vakreste bøker i kategorien Skjønnlitteratur – illustrert bok. Juryen skriver: «Illustrasjonene skaper ekstra lag med latter og humor og fine overraskende innstikk som skaper en spennende rytme. En rølpete stil med mye sjarm!» Dette er den andre boka om Benny-Bob – skrevet av Arne Svingen og illustrert av Flu – som utkom i 2017. Benny-Bob er landets mest uegnete lærer og skal i denne boka sette opp teater sammen med sin tilsvarende håpløse klasse. Les mer om Benny-Bob
Kina, fotball og hukommelsestap i podcasten
En ny episode av podcasten Svingens barnebokverden ligger nå ute! Endre Lund Eriksen forteller om hvor Pitbull-Terje kommer fra, om sitt forhold til månen og det å lage hele 
barnebokuniverser. Han snakker også om sitt liv som Justin Bieber i Kina og utfordringen ved å ha hukommelsestap. Lars Mæhle utdyper sitt litterære mangfold, sin haltende fotballinteresse og drømmen om å spille gitar offentlig. Han forteller om sitt spesielle forhold til nynorsk og hvor vanskelig det er å være hjemkommen helt som skal signere bøker hos den lokale bokhandelen. Men han nekter å avsløre hvem som har tatt pølsene eller hvor det har blitt av sokkene. Hør alt her
Les utdrag fra Onkel slangetemmer
Det er nå fem bøker ute i Svingens gale verden. Hver bok består av en avsluttende humorhistorie illustrert av Henry Bronken. Årets bok heter «Onkel slangetemmer» og nå kan du lese første kapittel på denne linken. Litt om handlingen: «Jokum elsker at hans favorittonkel Harry sitter barnevakt. Harry er smartere enn internett. Det finnes ingen i verden som vet så mye som ham. I tillegg er han basehopper, berømt rørlegger og snekker med fagbrev. Dessuten er han prisbelønt redningsmann og slangetemmer i India. Og når det ringer på døren og nabojenta trenger hjelp fordi det er lekkasje på kjøkkenet, er det vel ingen som er bedre å ha enn onkel Harry? Eller?» Til høsten kommer det en ny bok og tittelen er «Slubberten».
«Uimotståelig bok»
Under tittelen «Uimodståelig bog – Arne Svingen har begået et interessant og overraskende anderledes værk» har tidskriftet Børn & Bøger anmeldt barneromanen «Et hundeliv» som nylig kom ut i Danmark. Her står det: «Norske Arne Svingen har efterhånden et meget stort og bredt forfatterskab bag sig, og med denne udgivelse noget andet, for det er på mange måder en uimodståelig, varm, overrumplende og ganske anderledes bog. Hovedpersonen er en hund – Basse – og vi får hele den herlige fortælling set igennem en hunds øjne og øren!» Anmeldelsen konkluderer slik: «Arne Svingen har leveret en herlig socialrealisme med stor humor og varme. De sproglige finesser er i højsæde, og skriveøvelsen at se en hel roman fra en hunds synsvinkel er imponerende flot gennemført. Det er en tankevækkende, herlig og varm historie. Så sandt nok: Et hundeliv er ikke det samme som et liv som hund.» I Norge er for tiden boka superfinalist i Bokslukerprisen. Les mer om «Et hundeliv»
Mange sitater i ny ordbok
Det Norske Akademis ordbok ble nylig lansert. I tillegg til å være en utmerket ordbok, inneholder den også litterære sitater der ordene er i bruk. Arne Svingen er representert med hele 566 setninger fra bøker som «Dårekisten», «Lenket», «Stereo», «Karisma», «King size», «De tøffeste gutta» og «Ayatollah highway». Du finner ordboken på denne lenken
Les første kapittel av ny bok
Har du lyst til å lese første kapittel av den nye boka i Svingens mørke verden? «Nattevakten» er er tittelen på den nye boka og handler om en gutt som blir med faren på jobb som nattevakt på et museum der det skjer svært skumle ting. Serien teller nå hele 18 bøker. Hver bok har en avsluttende grøsserhistorie og passer for barn som liker skumle bøker. Serien er i dag en av de aller mest populære bokseriene for barn i Norge i dag. Les kapittelet «En skygge over skjermen»
Svensk anbefaling
Den svenske barnebokforfatteren Johan Rundberg, kjent for Ella-bøkene og aktuell med «Gjenferdets stemme», har av BOK365 blitt spurt om en bok han anbefaler. Han svarer: «Jeg anbefaler alltid samme bok når noen spør: Sangen om en brukken nese av Arne Svingen. Den handler om Bart som bor i en sliten forstad med sin alkoholiserte mamma og drømmer om å synge opera. Og apropos å blande stiler så er denne uovertruffen. Den er sørgelig, morsom, spennende, og håpefull på samme tid. Bart er den beste bokkarakteren jeg vet om.» På spørsmål om hvilken barnebokskikkelse han helst ville møtt, svarer han: «Jeg skulle gjerne møtt Bart, fra Sangen om en brukken nese, og sagt noe snilt til ham.» Herved er anbefalingen sendt tilbake: Sjekk for all del ut Johan Rundbergs bøker. Og les gjerne mer om «Sangen om en brukket nese»
Podcasten runder to år
Den 24. episoden av Svingens barnebokverden ligger nå ute – og den månedlige podcasten runder dermed to år. Gjestene er forfatter og illustratør Bjørn Ousland og forfatter Annette Münch. Bjørn
snakker om sin fascinasjon for heroiske polfarere, animerte dukkefilmer og franske tegneserier. Han forteller om mørket i barnebøkene sine og hvordan småbarn kan brukes i suppe. Annette Münch prater om sine litteraturforestillinger, om å samle fakta og hvordan researchen skaper historiene. Det blir også en samtale om ungdomsboka, kampsport og farlige konflikter. Og det skal handle om en helt ny bok! Hør den her og les mer om podcasten
Bok om skolebiblioteket
Arne Svingen har et kapittel om gutter og lesing i boka «Skolebiblioteket» som nå kommer ut på Cappelen Damm Akademisk. Slik presenteres boka av forlaget: «Hvorfor er skolebiblioteket viktig og hvilken rolle bør det ha i skolen? «Skolebiblioteket – Læring og leseglede i grunnskolen« er en bok som forklarer hvorfor skolebiblioteket bør være en sentral del av den pedagogiske virksomheten i enhver skole. Denne boka vil bevisstgjøre deg som lærer, lærerstudent eller skolebibliotekar på gevinstene ved å gi skolebiblioteket en sentral posisjon i leseopplæringen. Boka er fylt med gode, praktiske eksempler på hvordan man legger til rette for læring og leseglede gjennom aktiv bruk av skolebiblioteket.» Boka kan bestilles her
Midt i svevet til Danmark
Årets ungdomsroman fra Arne Svingen, «Midt i svevet», skal ut i Danmark. Det er Svingens faste forlag i Danmark, ABC, som står for oversettelsen. Boka utkom i januar og har allerede fått svært gode kritikker. NRK skriver: «Arne Svingen har skrevet en spenningsroman der du bare må lese videre. Her er store følelser og stor spenning.» Aftenposten kaller boka «velkomponert og spennende om krevende sorg» og skriver: «Den sterkeste kvaliteten i boken er den langsomt utporsjonerte avsløringen.»
Arne Svingen 