
Leo fortsetter suksessen i Danmark. Nå blir også den nye boka – «Leo er en panda» – oversatt til dansk. Det er forlaget Turbine som utgir bøkene i Danmark. Les mer om bokserien

Leo fortsetter suksessen i Danmark. Nå blir også den nye boka – «Leo er en panda» – oversatt til dansk. Det er forlaget Turbine som utgir bøkene i Danmark. Les mer om bokserien


De to første bøkene om Leo er nå ute i Danmark. Det er forlaget Turbine som har utgitt «Leo er en hund» og «Leo er en elefant». Her er den danske teksten om førstnevnte: «Tænk, hvis Leo var en hund! Så kunne kan gø ad naboen eller løbe rundt i stuen. Hurtigt! Og måske gad hans storesøster lege med ham? En sød og sjov billedbog for de mindste, som tager udgangspunkt i en af mange børns yndlingslege: at være et dyr.» Les mer om Leo-bøkene

Romanen «Snitch» er nominert til Arks barnebokpris 2021. 10.000 barn på mellomtrinnet skal stemme over årets beste bok blant de fem nominerte: «Sommer med Jo» av Kristin Rui Slettebakken, «Buffy By er eventyrlysten» av Ingeborg Arvola, «Snøkattprinsen» av Dina Norlund, «Marvin Mellom og Fred på jorden» av Bobby Peers og altså «Snitch». Svingen har vært nominert til prisen hele seks ganger tidligere, men hittil aldri vunnet den. Les mer om Snitch

Bøkene i Svingens gale verden gjør det særlig godt på strømmetjenesten Fabel for tiden. Nå kommer det ny bok på papir – som straks kommer som lydbok og vil komme på strømmetjenesten neste år. «Da Bo satt fast i do» er tittelen på høstens bok. Bo skal nemlig på noe som ser ut til å bli tidenes beste hyttetur. Ikke bare får han være med den nye kameraten, men faren hans er i tillegg oppfinner. Blant alle oppfinnelsene på hytta, er den mest avanserte doen Bo noen gang har sett. Men når var det han skulle trykke på den røde knappen? Før eller etter han hadde reist seg? Bo trykker og plutselig sitter han fast. Bom fast. Men faren til kameraten vet råd. De må ta ham med til en dospesialist. De trenger bare å plassere doen og Bo på taket av bilen. Bøkene i Svingens gale verden er korte og humoristiske – og illustrert av Henry Bronken. Dette er den 11. boka i serien. Les mer om serien

Småbarnsbøkene om Leo har en ny splitter ny tittel: «Leo er en panda». Dette er den tredje boka i bildebokserien. Illustrasjonene er som vanlig ved Jenny Jordahl. Her er baksideteksten: «Tenk om Leo var en panda! Da kunne han rullet rundt på gulvet eller klatret opp på mamma. Og så ville kanskje storesøster Katja hjulpet ham med å lete etter bamsen som er borte?» Les om bokserien

Søndag 18. juli kommer første episode i den andre sesongen av hørespillserien «Rappa» på strømmetjenesten Storytel. Deretter vil det komme en ny episode i uka de neste seks ukene. Den første sesongen hadde premiere i påsken og er tilgjengelige på Storytel. Denne gangen vil Vegard gjerne reise et spennende sted i sommerferien, mens tante synes at ferie i hagen er like greit. De er tross alt blakke. Men så kommer Johanne opp med både ideen og pengene til en felles ferie. Det er bare et problem: Tante vil dra til Fjøsing. Antakelig verdens kjedeligeste sted. Men så feil kan man ta. For så snart trioen ankommer Fjøsing, oppdager de at stedet er fullt av mørke hemmeligheter. Krim og humor, mest for barn, men også for voksne med god fantasi. I rollene: Scott Maurstad, Hilde Lyrån, Mathilde Storm, Espen Beranek Holm, Gustav Nilsen, Marit Synnøve Berg og Øyvind B. Lyse. Hver av episodene varer i omkring 20 minutter.

Lydbøkene om agent Elvin Griff er svært populære i strømmetjenesten Fabel. I juli kommer to bøker til i lydbokappen. Det er «Flukten til sirkuset» og «Flukten til bakgatene» – som begge utkom i fjor. Med dette er fire av bøkene i serien å finne på Fabel. Lydbøkene er innlest av Martin Lange. Les mer om serien

Den første sesongen av hørespillserien «Rappa» utkom på Storytel i påsken. I sommer kommer sesong 2. Den 18. juli har første episode av den nye sesongen premiere. De seks episodene vil så komme fortløpende i siste del av sommerferien. Denne gangen vil Vegard gjerne reise et spennende sted i sommerferien, mens tante synes at ferie i hagen er like greit. De er tross alt blakke. Men så kommer Johanne opp med både ideen og pengene til en felles ferie. Det er bare et problem: Tante vil dra til Fjøsing. Antakelig verdens kjedeligeste sted. Men så feil kan man ta. For så snart trioen ankommer Fjøsing, oppdager de at stedet er fullt av mørke hemmeligheter. Hørespillserien er for barn og er ikke basert på bøker. Les tidligere notiser om serien

I september er det klart for den sjette boka om Lydia og agent Elvin Griff: «Flukten til undervannsbyen». Bøkene om den unge agenten på flukt fra myndighetene har nådd mange lesere til nå, og denne gangen oppdager han og Lydia et helt lite samfunn under vann. Men hva er den egentlige planen med den hemmelige undervannsbyen? Bøkene er illustrert av Eivind Gulliksen. Les mer om serien

Småbarnsbøkene om Leo som leker at han er et dyr, har fått svært god mottakelse. De to første bøkene kom tidlig i 2021 og til høsten kommer den tredje boka. Denne gangen er dyret en panda. Bildebøkene er illustrert av Jenny Jordahl. Les mer om serien

Åtte år etter utgivelse i Norge, fortsetter «Fluesommer» å få gode kritikker ved årets utgivelse i Sverige. Dette skriver for eksempel nettstedet Bubblan i bibblan: «Nu råkar det vara så att jag fullkomligt älskar boken Balladen om en bruten näsa som Arne Svingen också skrivit. Det gjorde att jag började läsa Flugsommar och det var det tur att jag gjorde, den är nämligen väldigt bra. Han har en förmåga att skriva så fina karaktärer och trots att handlingen i boken har en otroligt smärtsam grund är boken också väldigt rolig. (…) Precis som Balladen om en bruten näsa är detta en berättelse om ett barn med svårigheter hemma. Ett barn som är ensamt och bär på stora hemligheter och en känsla av skuld och skam. Det skulle kunna vara en enbart tragisk bok, men Svingens fina personporträtt av barnen och tonen i berättandet gör att den istället blir både gripande, smärtsam och rolig. En läsupplevelse som hänger kvar.» Nettstedet Vi läser skriver: «Väldigt bra om medberoende, familjedynamik och att hitta just den där människan som kan hjälpa en ut.» Les tidligere notiser om boka

Manusene til alle fire sesongene med hørespill-serien «Rappa» – hele 20 episoder – er nå utgitt som ebok. Den kan kjøpes her. Kun den første sesongen (6 episoder) har hatt premiere på Storytel. Etter planen kommer sesong 2 til sommeren, sesong 3 i høstferien og sesong 4 i desember 2021.

Mange har spurt etter nye bøker i humorserien Svingens gale verden. Til høsten kommer ny bok: «Da Bo satt fast i do». Den villeste boka til nå. Her avsløres omslaget. Tegnet av Henry Bronken. Les mer om serien

Den samiske utgaven av «Midt i svevet» – «Čealádettiin» – får god kritikk i Finnmark Dagblad: «Som alltid skriver Arne Svingen spennende, dramatisk og nervepirrende. Du MÅ bare lese ferdig! Samtidig får han fram de varmeste vennskap og de fineste tingene i skjøre relasjoner mellom udugelige bestefedre og sårbare tenåringer.»

Hørespill-serien «Rappa» er fortsatt på topp hos Storytel og får uvanlig gode tilbakemeldinger. Hørespillet er spesialskrevet for strømmetjenesten og allerede til sommeren kommer det en ny sesong på seks episoder. I sommerferien vil det bli sluppet en episode i uka fra og med midten av juli.

Åtte år etter at boka kom ut i Norge, er altså «Fluesommer» ute i Sverige. Og romanen få stadig flere gode anmeldelser. Sist ut er Boklus: «Mycket av det man läser är bra, rätt ofta till och med väldigt bra. Men de där riktiga wow!-upplevelserna är ganska sällsynta. De brukar dyka upp några gånger per år. «Flugsommar» av Arne Svingen är en sådan bok. Redan på de första sidorna hajar jag till, blir med ens extra vaken och bara suger i mig språket och berättelsen. (…) Det som imponerar med den här boken är särskilt författarens förmåga att på ett så bra sätt spegla Kaspers tankar och känslor och hur de upplevs utifrån ett barns perspektiv. Kaspers försvarsmekanismer för att klara av allt jobbigt som händer skildras på ett mycket bra sätt.» Barnbokstugg skriver følgende: «Riktigt, riktigt bra är Arne Svingens nya bok «Flugsommar» (…) Så bra berättat om utsatthet och mörker, om vänskap och att våga ta emot hjälp.»

De to første bøkene om Agent Elvin Griff skal ut på Færøyene. Det er forlaget Bokadeildin som skal utgi bøkene. Svingen har med det til sammen åtte bøker ute på færøyisk. I Norge kom nylig den femte boka om agenten ut: «Flukten til høyfjellet». Les mer om bokserien

Denne påsken har brukerne av Storytel lyttet aller mest til hørespillet «Rappa». Alle de seks første episodene av sesong 1 har blitt lagt ut og ligger på de seks første plassene i kategorien barn. Det kommer en ny sesong av hørespillet til sommeren.