Kategoriarkiv: et hundeliv

Under tittelen «Uimodståelig bog – Arne Svingen har begået et interessant og overraskende anderledes værk» har tidskriftet Børn & Bøger anmeldt barneromanen «Et hundeliv» som nylig kom ut i Danmark. Her står det: «Norske Arne Svingen har efterhånden et meget stort og bredt forfatterskab bag sig, og med denne udgivelse noget andet, for det er på mange måder en uimodståelig, varm, overrumplende og ganske anderledes bog. Hovedpersonen er en hund – Basse – og vi får hele den herlige fortælling set igennem en hunds øjne og øren!» Anmeldelsen konkluderer slik: «Arne Svingen har leveret en herlig socialrealisme med stor humor og varme. De sproglige finesser er i højsæde, og skriveøvelsen at se en hel roman fra en hunds synsvinkel er imponerende flot gennemført. Det er en tankevækkende, herlig og varm historie. Så sandt nok: Et hundeliv er ikke det samme som et liv som hund.» I Norge er for tiden boka superfinalist i Bokslukerprisen. Les mer om «Et hundeliv»

«Arne Svingen fortjener respekt for at fortælle en sjov, svidende historie om narkomiljøet» er tittelen på anmeldelsen av «Et hundeliv» i Danmarks største avis: Politiken. Viderere står det: «Arne Svingen har skrevet en sjov og meget politisk ukorrekt bog fra lorteland. Norske Arne Svingen skriver rigtige feel good-bøger for større børn med titler, som siger det hele – for eksempel ’En sang om en brækket næse’ eller ’Med benene på nakken’. Nu kommer der en, som lyder uskyldig – ’Et hundeliv’ – men før man får set sig om, er man rodet ind i narko og knuste knæskaller. Basse er en narkohund, men på det andet hold – forbrugernes. Det er godt fundet på og politisk dybt ukorrekt. (…) Arne Svingen gør grin med noget dybt alvorlig. Den var aldrig gået i nabolandet Sverige. (…) Han fortjener respekt for at fortælle en sjov, svidende historie om et miljø, hvor det bestemt ikke er noget av grine ad. En fucking folkekomedie fra lorteland. Det er godt gået.» Les mer om «Et hundeliv»

«Et hundeliv» er en av superfinalistene i Bokslukerprisen. 35.000 sjetteklassinger har lest utdrag fra ti bøker og stemt fram hvilke de mener skal gå til superfinalen. Fem juryklasser vil nå lese de fem bøkene og stemme fram en vinner. Prisen deles ut på Verdens bokdag 2018. De andre nominerte bøkene er «Lydighetsprøven» av Bjørn Ingvaldsen, «Ukjent fare» av Jan Tore Noreng, «Egoland» av Lars Joachim Grimstad og «Svart senker natten seg» av Aleksander Kirkwood Brown. Dette er tredje gang en av Svingens bøker er superfinalist i Bokslukerprisen! «Et hundeliv» utkom tidlig i 2017 og har fått svært god mottakelse. Les mer om «Et hundeliv»

«Et hundeliv» er anmeldt i Romerikes blad under tittelen «En bok som beveger leseren». Om handlingen står det: «Den handler om mennesker i vanskelige situasjoner, det handler om sterke relasjoner, og om at de menneskene vi ikke forventer det av, også kan vise medmenneskelighet.» Anmeldelsen konkluderer: «Selv om boka dreier som om alvorlige temaer som vold og rus, sykdom og omsorgssvikt, klarer Arne Svingen å skildre personene med varme og humor. Humor på den gode måten. Han beskriver rusmisbrukerens unektelige komiske framtoning, men uten å bli ondskapsfull. Likeledes blir representantene fra barnevernet framstilt med varme hjerter, om enn godt tilkneppet under nystrøkne bluser. Boka «Et hundeliv» beveger leseren, uavhengig av alder.» Les mer om «Et hundeliv»

Her er det danske omslaget på «Et hundeliv». Boka utkom tidligere i år i Norge, og er nå allerede ute i Danmark. Den kommer ut på Svingens danske forlag ABC og er oversatt av Susanne Vebel, som tidligere har oversatt en rekke av Svingens bøker til dansk. Dette er den 31. Svingen-boka som utkommer på dansk. I Norge har boka fått svært god mottakelse og er nominert til Bokslukerprisen. Les mer om «Et hundeliv»

«Et hundeliv» er blant de nominerte bøkene til Bokslukerprisen 2017. 25 000 elever i 6. klasse leser nå utdrag fra de ti bøkene og stemmer fram fem superfinalister. Vinneren kåres neste vår. Dette er tredje gang Arne Svingen er med i Bokslukerprisen og begge de forrige bøkene var blant superfinalistene. De andre nominerte i år er: «Ukjent fare» av Jan Tore Noreng, 
»Lars er LOL» av Iben Akerlie,
 «Verdens verste bursdag» av Marius Molaug, «Svikta» av Bente Bratlund,
 «Egoland» av Lars Joachim Grimstad, 
»Lydighetsprøven» av Bjørn Ingvaldsen, 
»Maretorn» av Tone Almhjell,
 «Ollis» av Ingunn Thon og 
»Svart senker natten seg» av Aleksander Kirkwood Brown. Les mer om Bokslukerprisen og om Et hundeliv

Under tittelen «Originalt og fengende» har NRK anmeldt «Et hundeliv», boka der hunden Basse er fortelleren, og beskriver innholdet i romanen slik: «Først og fremst er Basse en lojal venn. Dernest er han usedvanlig klok. Det er ikke få ganger han har reddet livet til Kjell. Så var det da også Kjell som reddet valpen Basse fra døden, da han var blitt kastet i en søppelkasse, innelukket i en pose. Plottet i boken er som følger: Narko-Kjell skylder penger og blir forfulgt av andre kriminelle. Folk som er på nivå med ham selv kan han lure, men hva med de virkelig hardbarkede typene? Samtidig står lillebroren Gusto i fare for å bli plassert i fosterhjem. Moren er på sykehuset og det er høyst usikkert om hun kommer levende ut derfra. Kan Narko-Kjell redde lillebroren fra å bli som ham ved å flytte hjem og ta seg av ham? Kan han slutte med dop om han blir vist tillit? «Et hundeliv» har massevis av driv. Jeg liker godt at fortellingen er lagt i munnen på en hund. Synsvinkelen er original, motoren i historien blir også Basses egendefinerte evne til å analysere enhver situasjon og redde Kjell ut av den. Forholdet mellom brødrene er fint beskrevet, rom for refleksjon blir det også innimellom, når Gusto for eksempel insisterer på at han har tillit til storebroren. (…) Tror jeg på Basses stemme? Absolutt.« Les mer om «Et hundeliv»

Året nye roman – «Et hundeliv» – er solgt til Danmark. Det er Arne Svingens faste forlag, ABC, som har kjøpt rettighetene til boka. «Et hundeliv» er også omtalt på nettsiden NBU-tipset og der det konkluderes med følgende: «Et hundeliv er en humoristisk bok om livets skyggeside. Og det fungerer godt å la en hund være fortellerstemmen. Det er også fint å lese en bok fra en forfatter som ikke bare behersker språket, men også det rent fortellertekniske. Hund og mann får et problem, de må ordne opp i sakene og samtidig skjerpe seg selv. Våre to antihelter møter motgang og nederlag på veien, og når alt ser som verst ut, kommer hjelp fra uventet hold.» Bokblogger Elise Cathrin kaller romanen «ei knallbra bok!» I 2016 var forøvrig Arne Svingen på 5. plass over de mest oversatte barne- og ungdomsbokforfatterne fra Norge, i følge Norla. Det finnes nå en beskrivelse av «Et hundeliv» på engelsk hos Norla – about the book in English.

«Et hundeliv er en spennende bok med et annerledes blikk på tilværelsen,» skriver Barnebokkritikk.no i sin anmeldelse av boka. Videre står det: «Arne Svingen lykkes med å gi et innblikk i et menneskes liv sett med en hunds øyne. (…) Siden fortelleren er en hund, er det klart at sanser har stor vekt. Dette er et artig grep som får leseren til å tenke på lukter og smaker som man ikke nødvendigvis legger så mye merke til i hverdagen selv, siden en ikke har det privilegiet å være hund. I romanen får leseren greie på at Basse ofte kan vite hva en person har spist bare ved å lukte seg frem til det, eller hvor en person har vært ved å lukte på buksebenet. Han kan også lukte menneskers sinnsstemning. (…) Det er mye Basse lurer på, som han ikke forstår. Det er mange morsomme tanker oppe i hundehjernen hans som vi mennesker nødvendigvis ikke tenker så mye over. Romanen får oss derfor til å tenke over det dagligdagse: «Folk i tv-er, hvor er de egentlig? Hvordan kan mat bli varm på et blunk i det de kaller mikro? Hvorfor må man egentlig vaske klær?» Dette er morsomt og tankevekkende.» I tillegg har «Et hundeliv» blitt en av de utvalgte satsningstitlene som Norla – senteret for norsk litteratur i utlandet – skal jobbe spesielt med våren 2017. Les mer om «Et hundeliv»

Selveste Norla – senteret for norsk litteratur i utlandet – anbefaler barneromanen «Et hundeliv» på sine nettsider. Der står det: «Jeg vil veldig gjerne få anbefale en litt annerledes barnebok, med modig tematikk og et stort hjerte! Møt Basse, et eksemplar av menneskets beste venn, hunden. Også her hvor mennesket er Narko-Kjell. Som sliter. Arne Svingen har igjen skrevet en barnebok som griper, rører og trøster meg. Handlingen i Et hundeliv kjennes som om den foregår i nabolaget til Svingens nydelige Sangen om en brukket nese. Og jeg blir like varm om hjerte av denne boken som jeg ble av historien om Bart som ville synge opera istedenfor å bokse! Den alvorlige tematikken i Et hundeliv balanseres veldig fint med at historien fortelles fra hundens synsvinkel – og så går det faktisk også bra til slutt. Unn deg å lese dette prakteksemplaret av en bok om vennskap og kjærlighet!» Les mer om «Et hundeliv»

Årets barneroman fra Arne Svingen – «Et hundeliv» – er nå i bokhandelen. Denne boka er ikke helt som andre bøker, siden hovedpersonen er hunden Basse. Det er til og med Basse som er fortelleren i historien. Han er hunden til Narko-Kjell og sammen lever det et liv på samfunnets skyggeside. En dag dukker det opp en gutt på døra til Narko-Kjell og Basse, og snart blir ingenting som før. De må til og med gjøre det store og altfor farlige kuppet. Les mer om «Et hundeliv»

Allerede 10. januar kommer det en splitter ny barneroman av Arne Svingen. «Et hundeliv» er en annerledes bok, fordi hovedpersonen ikke er en ung gutt, det er ikke engang et voksent menneske, denne gangen er alt sett gjennom blikket til en hund. Nærmere bestemt Basse, som er bikkja til Narko-Kjell, og som lever et forsoffent liv blant byens utskudd. En dag dukker Gusto opp, og både Basse og Narko-Kjell må ta stilling til helt nye ting i livene sine. Til venstre ser du omslaget som er signert Kristian Krogh-Sørensen.