Marg & bein-grøsseren «Utsikt til døden» blir oversatt til dansk. Det er ABC Forlag som har kjøpt rettighetene. «Utsikt til døden» utkom i Norge i fjor. Her i landet kommer det ikke nye Marg & bein-bøker i 2018, men neste år er det duket for en stor Marg & bein-overraskelse. Så bare følg med. Les mer om Marg & bein
Utsikt til døden til Danmark
Flere bøker til dansk
Ytterligere to bøker i Svingens mørke verden blir nå oversatt til dansk. Det er ABC Forlag som utgir serien i Danmark og denne gang er det «Den onde læreren» og «Den slemme eleven» som de har kjøpt rettighetene til.
Nye bøker til høsten
Til høsten kommer det en ny bok i både Svingens mørke verden og i Svingens gale verden. Grøsserboka har fått tittelen «Zombienaboen» og handler om en guffen nabo som begynner å røre på seg etter at han er død. I humorserien er tittelen «Slubberten» og handler om en konkurranse om å representere landet sitt. Kan virkelig den aller skitneste bli nasjonens ansikt utad? Bøkene kommer i august/september. I tillegg kommer det en stor overraskelse denne høsten. Vi kommer snart tilbake med mer. Følg med!
Ny podcast-episode
I Svingens barnebokverden intervjuer Arne Svingen andre forfattere som skriver for barn og ungdom. I den 26. episoden snakker Ingelin Røssland om sitt store skriveprosjekt, om 
spenningsboka og vekslingen mellom målformer. Charlotte Glaser Munch forteller om sin tidlige ambisjon om å bli forfatter, det å leve med MS og litt om Edvard med samme etternavn. Med begge blir det også en samtale om å være eksilforfatter i Sverige. Les mer om podcasten og hør episodene
Tbilisi, Lillehammer, Reine og Biel
Arne Svingen deltar i år på Tbilisi International Festival of Literature i Georgia, der temaet i år er litteratur og vin. Han skal møte unge og voksne lesere gjennom flere arrangementer under festivalen. «Sangen om en brukket nese» kom nylig ut i Georgia. Deretter bærer det til Norges største litteraturfestival på Lillehammer, der han skal lage podcast live med Jenny Jordahl og Torill Kove. I tillegg skal han møte lesere med bøker fra humorserien Svingens gale verden og lede to arrangementer med andre forfattere. Festivalen Reine Ord i Lofoten fyller i juni i år ti år og har en imponerende jubileumsliste med forfattere på programmet. Arne Svingen deltar med skolebesøk. Til sist skal han være med på PENs kongress for språk og oversettelser i den tospråklige sveitsiske byen Biel/Bienne. Svingen sitter i styret i Norsk PEN.
Diplom til Benny-Bob
«Benny-Bobs beste bråkebøller» og illustratør Flu Hartberg mottok diplom under utdelingen av Årets vakreste bøker i kategorien Skjønnlitteratur – illustrert bok. Juryen skriver: «Illustrasjonene skaper ekstra lag med latter og humor og fine overraskende innstikk som skaper en spennende rytme. En rølpete stil med mye sjarm!» Dette er den andre boka om Benny-Bob – skrevet av Arne Svingen og illustrert av Flu – som utkom i 2017. Benny-Bob er landets mest uegnete lærer og skal i denne boka sette opp teater sammen med sin tilsvarende håpløse klasse. Les mer om Benny-Bob
Kina, fotball og hukommelsestap i podcasten
En ny episode av podcasten Svingens barnebokverden ligger nå ute! Endre Lund Eriksen forteller om hvor Pitbull-Terje kommer fra, om sitt forhold til månen og det å lage hele 
barnebokuniverser. Han snakker også om sitt liv som Justin Bieber i Kina og utfordringen ved å ha hukommelsestap. Lars Mæhle utdyper sitt litterære mangfold, sin haltende fotballinteresse og drømmen om å spille gitar offentlig. Han forteller om sitt spesielle forhold til nynorsk og hvor vanskelig det er å være hjemkommen helt som skal signere bøker hos den lokale bokhandelen. Men han nekter å avsløre hvem som har tatt pølsene eller hvor det har blitt av sokkene. Hør alt her
